Avec l’appli, partez sur la piste des sources dans le centre-ville d’Aix-la-Chapelle
Le circuit-découverte conduit aux sources cachées et aux vestiges encore visibles de l’ancienne culture thermale. Les explorateurs des siècles derniers apparaissent par surprise pour raconter leurs aventures à Aix-la-Chapelle. L’esprit des eaux « Granni » raconte des choses passionnantes sur « son » eau thermale.
La géologie des eaux thermales prend corps sur votre smartphone ou votre tablette et l’histoire de son emploi dans l’espace citadin prend vie.
Cadeau précieux de la nature, don de Dieu, remède miracle ou mauvaise odeur ?
Caché dans les grandes profondeurs, recouvert au fil dessiècles, se trouve le trésor brûlant d’Aix-la-Chapelle : ses sources thermales. Elles se font parfois remarquer par leur odeur pénétrante ou par les vapeurs qui sortent des plaques d’égout en hiver.
Presque invisibles, ces sources comptent parmi les eaux thermales les plus chaudes et riches d’Europe centrale. Les habitants d’Aix-la-Chapelle utilisent ces eaux thermales depuis 2000 ans. Les bains romains, les bains thermaux et les fontaines d’eau potable ont formé la réputation de la ville et étaient présents au quotidien.
- D’où vient l’eau thermale ?
- Pourquoi s’écoule-t-elle sans discontinuer ?
- D’où émerge-elle ?
- Quel rapport y-a-t-il entre les sources et Charlemagne ?
Vous trouverez les réponses à ces questions et à bien d’autres dans l’appli « aachen 72 grad ».
Téléchargez l’appli
gratuitement sur
L‘appli de réalité augmentée conduit à 10 stations situées aux alentours de la cathédrale, dans le centre d’Aix-la-Chapelle. Le circuit dure environ une heure et demie. Vous pouvez interrompre à tout moment. Le départ se trouve au Centre Charlemagne – Neues Stadtmuseum Aachen. Sur inscription, les groupes scolaires ou autres ont la possibilité d’y emprunter des tablettes pour effectuer le circuit.
L’appli propose une offre accessible à tous : un circuit alternatif pour les personnes en fauteuil roulant, des textes pour personnes malentendantes et des textes en langage simple. Autres langues proposées : néerlandais, français, anglais.
Conditions préalables techniques :
Android à partir de la version 7.0, IOS à partir de la 11.0 (GPS, Kompass). Téléchargement env. 450 MB en WiFi. Il est recommandé de charger entièrement la batterie ou d’emmener une batterie supplémentaire et des écouteurs.
UPDATE (Android du 24 février 2022 et iOS du 12 mars 2022) :
Avec les nouvelles versions, les stations de l’itinéraire peuvent désormais être visitées dans n’importe quel ordre après le départ de la première station (Centre Charlemagne / Katschof).
Souvent demandé et intéressant à connaître
L’application contient déjà tout le contenu. Après le téléchargement dans le Wifi, vous pouvez l’utiliser sans accès à Internet. Cela comprend également toutes les autres versions linguistiques ainsi que des textes d’écoute et un itinéraire pour les personnes à mobilité réduite.
De nombreuses fonctions s’expliquent d’elles-mêmes – néanmoins, il est très conseillé de parcourir entièrement le tutoriel après avoir téléchargé et démarré l’application.
Près de la station 1 ou dans le centre ville, un guichet d’information avec entêtement annonce que tu n’est pas dans le centre ville quitter l’application et la redémarrer.
Une application de réalité augmentée a des exigences plus élevées pour un smartphone. Pour les appareils Android, au moins la version 7. 0 est requise, et pour les appareils iOS, au moins la version 11. 0. Les appareils plus anciens avec des processeurs plus faibles réduisent le plaisir.
Le GPS doit être activé pour la navigation.
L’accès à la caméra est nécessaire pour voir votre environnement et les applications de réalité augmentée. Ce n’est que dans l’application sur votre appareil que les contenus (gouttes) de presque toutes les expériences sont stockés, afin que vous puissiez les consulter et les visionner ailleurs en dehors de l’itinéraire à l’aide des icônes de verre.
La batterie de l’appareil, qu’il s’agisse d’un smartphone ou d’une tablette, doit être complètement chargée – une batterie d’alimentation supplémentaire est également utile. Le casque permet d’écouter tout le contenu sans être dérangé – mais soyez toujours attentif à la circulation et aux autres personnes!
Demande de tablette pour étudiants et groupes
En principe, l’itinéraire peut être parcouru avec votre propre smartphone et adapté.
Les classes scolaires et les groupes plus importants (15-20 personnes) ont cependant la possibilité de louer des tablettes via le service du musée du Centre Charlemagne.
S’il vous plaît fixer vos dates souhaitées à
Formulaire de demande Service du musée
Pour plus d’informations et les horaires de service, voir
museumsdienst@mail.aachen.de
Itinéraire en un coup d’œil
Itinéraire en un coup d’œil
Guide pour personnes à mobilité réduite, sans marches et fortes pentes balisées en bleu
Download Flyer [.pdf|0.95M]
